Ill wind sours plans to sell Emerson Vineyards