Wyden, Merkley, Hoyle call for EPA investigation into Coffin Butte Landfill